←Ялгуба. Связь времен

Ялгуба. Связь времен

Photo of route “Ялгуба. Связь времен”
24 points6 km3.5 hours

Представляем старинную карельскую деревню Ялгуба на берегу Онежского озера в Карелии. Деревне 500 лет, и по меньшей мере сквозь последние 100 лет вы сможете пройти вместе с жителями деревни по уникальному маршруту, который состоит из 24 точек, привязанных к местности. Если вы предпочитаете познакомиться с Ялгубой не выходя из дома – это тоже вариант! Традиции рыбалки, старообрядцы, годы финской оккупации, местные блюда, знахарство, народные праздники, история совхоза – приглашаем в путешествие!

Things to do

  • 🌲🦋 Enjoy nature
  • 🍲🎶 Local culture
  • 🌆🌿 Soak up the atmosphere

Route points (24)

  1. Ялгуба. Добро пожаловать — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгуба. Добро пожаловать

    🔭 Viewpoint

  2. Ялгубское кладбище — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгубское кладбище

    📜 Historic site · 🪆 Local traditions

  3. Ялгуба совхозная — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгуба совхозная

    📜 Historic site

  4. Традиционная архитектура Ялгубы — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Традиционная архитектура Ялгубы

    🏟️ Architectural landmark · 🪆 Local traditions

  5. Онежское озеро, часть 1 — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Онежское озеро, часть 1

    🚶‍♂️ Waterfront · 🏔️ Natural sites · 🪆 Local traditions

  6. Онежское озеро, часть 2 — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Онежское озеро, часть 2

    🚶‍♂️ Waterfront · 🪆 Local traditions · 🏔️ Natural sites

  7. Поворот на Суйсарь — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Поворот на Суйсарь

    📜 Historic site · 🔭 Viewpoint · 🏔️ Natural sites

  8. Ялгубские старообрядцы — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгубские старообрядцы

    🪆 Local traditions · ⭐️ Famous people

  9. Старый магазин и разрушенная церковь — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Старый магазин и разрушенная церковь

    🏟️ Architectural landmark · 📜 Historic site

  10. Ялгуба в годы Великой Отечественной войны — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгуба в годы Великой Отечественной войны

    📜 Historic site · 🔭 Viewpoint

  11. Бывший паром. Зимник — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Бывший паром. Зимник

    📜 Historic site

  12. Часовня святого Пантелеймона — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Часовня святого Пантелеймона

    🕍 Place of worship

  13. Детский сад и школа в Ялгубе — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Детский сад и школа в Ялгубе

    📜 Historic site · 🏟️ Architectural landmark · ⭐️ Famous people

  14. Ялгубский клуб. Краеведческий музей — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Ялгубский клуб. Краеведческий музей

    🏛️ Museum · 📜 Historic site

  15. Место ялгубской пристани — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Место ялгубской пристани

    📜 Historic site

  16. Барсуковский дом — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Барсуковский дом

    🏟️ Architectural landmark · 📜 Historic site

  17. Часовня святого Власия — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Часовня святого Власия

    📜 Historic site · 🕍 Place of worship · 🪆 Local traditions

  18. Питтиканда. Бывшие поля — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Питтиканда. Бывшие поля

    🏔️ Natural sites · 🪆 Local traditions

  19. Дерево карсикко (маленький крест) — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Дерево карсикко (маленький крест)

    🪆 Local traditions · 🏔️ Natural sites

  20. Традиционная кухня Ялгубы — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Традиционная кухня Ялгубы

    🪆 Local traditions

  21. Делянка подсочных деревьев — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Делянка подсочных деревьев

    🏔️ Natural sites

  22. Огромная сосна (глава из повести Татьяны Мешко) — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Огромная сосна (глава из повести Татьяны Мешко)

    ⭐️ Famous people · 🏔️ Natural sites

  23. Народная медицина в Ялгубе — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Народная медицина в Ялгубе

    🪆 Local traditions · ⭐️ Famous people

  24. Крест. Сход по зимнику в Онего — point on route “Ялгуба. Связь времен”

    Крест. Сход по зимнику в Онего

    📜 Historic site · 🪆 Local traditions

Традиционная кухня Ялгубы in Yalguba

Point on route “Ялгуба. Связь времен”

Традиционная кухня Ялгубы — point on route “Ялгуба. Связь времен”

Point 20

Традиционная кухня Ялгубы

🪆 Local traditions

Ряпушка по-карельски

Основой местного рациона, конечно же, была рыба, живущая в Онежском озере. Из нее варили разнообразные супы, запекали в пирогах, сушили в печи, солили, готовили с луком на сковородках. К сожалению, в наше время процессы добычи и продажи свежей рыбы в деревне усложнились, и о бывших до перестройки повседневными блюдах ялгубцы рассказывают больше по воспоминаниям. В точке про Онежское озеро вы уже слышали, как приготовить суп из сущика и тройную уху из окуня, сига и судака. А вот рецепт ряпушки по-карельски: «Ряпушку, в основном, готовят вот так по-карельски, ее вот так укладывают вот в… например, какой-то, ну, сковородочка с таким высоким… – Бортиком? – Бортиком, да. Укладывают, можно просто там с лучком, с постным маслом, предположим, можно ряпушку и колечками картофель и лучок, например, тоже колечками. Ну вот так вот, это фактически так она притушивается.В малом количестве воды, а подсолнечное масло просто чтобы быстрее готовилось. То есть это не как шпроты вот в масле жарятся, а это просто чуть-чуть верхний слой, и когда… Потому что она фактически-то нежирная рыба. Ну и вот когда ешь, это вот всё, подсолнечное масло даёт ещё такой небольшой оттенок. Она рыба очень нежная, её никогда не морозили. Единственное, что делали, это солили в больших количествах на зиму. То есть если было где сохр… Ну, в холоде хранить, естественно. Вот. Ну и никто не покупал никогда килограммами ряпушку. То есть ряпушку покупали всегда вёдрами. Да. Ведро купим, сядем перечистим, намоем там на десять вод, на двенадцать, чтобы ряпушка была чистая, насолим уже так вот крепенько.»

Рыбники

Если рыбу по-карельски и сущик удобнее делать из мелкой рыбки (так называемой мошкарки), то крупные породы старались оставлять для закрытых рыбных пирогов – рыбников. Особенностью приготовления рыбника является то, что рыба в нем запекается целиком, и сам пирог тоже не режут на куски. С началом трапезы с пирога срезается только крышка из теста, причем по правилам деревенского этикета принято сначала съедать рыбу, а затем уже доедать хлебную корку (хотя многие и отмечают, что корочка от пирога, пропитавшаяся соком, часто нравится людям даже больше).

Местные продукты

Основу ялгубской кухни составляли местные продукты. Разумеется, всегда на столе у ялгубцев были растущие в Карелии ягоды – брусника, черника, морошка, – и грибы. Собирать их вменялось в обязанность детям. Из ягод потом варили варенье, делали кисель или вкусный деревенский десерт – толокно (ячменную муку) с черникой. Грибы солили, сушили, жарили. Синюю ялгубскую репу парили в печи (по рассказам, от этого она становилась сладкой, как конфеты) или делали вкусный репный квас. Домашний скот был для местных жителей источником мяса и молочной продукции, которыми питались сами и возили продавать в город, за что даже получили прозвище простокишников (подробнее об этом мы рассказывали в точке про паром и зимний путь). Продолжение – в аудиоверсии!